虎扑体育网
原文主要内容可以概括成两部分：帕金斯对哈登的评价，以及球迷们对“证明自己”这件事的讨论。
用我的话来重述如下：
---
NBA评论员肯德里克·帕金斯在做客《The Pat McAfee Show》时，谈到了骑士后卫詹姆斯·哈登在对阵活塞系列赛第五场“天王山之战”中的发挥。
帕金斯说，大伙儿从来不怀疑哈登有能力在季后赛帮球队赢下几场球，真正的问题在于：他能不能在关键时刻真正完成“终结者”的任务，亲手结束这个系列赛，把球队带过去。
目前，骑士在系列赛中以3比2领先活塞。
在这条新闻下面，有网友发表了自己的看法，大意是：
在粉丝眼里，哈登其实已经不需要再证明什么；但在黑子眼里，你赢多少都不够，永远证明不了自己。
还有人讽刺地总结了“质疑链”：
- 这一轮系列赛赢了进东决又如何？你得证明你能进总决赛；
- 好，进了总决赛又怎样？你得证明你能夺冠；
- 拿到总冠军又如何？你得证明你能拿FMVP；
- 拿不到FMVP，你就不算夺冠功臣；
- 退一步说，就算你拿了总冠军和FMVP，那你还得证明自己能连冠；
- 否则就会被说是昙花一现；
- 要不就说你运气好，对手太弱；
- 要不就说对手伤病多；
- 再不然就说你是裁判“亲儿子”，受到照顾。
总之，在这种语境下，球星似乎永远都要不断“证明”，而证明的标准永远在被往后推，根本没有尽头。
